"La fausse monnaie"

«On n'est jamais excusable d'être méchant, mais il y a quelque mérite à savoir qu'on l'est; et le plus irréparable des vices est de faire le mal par bêtise.»

— Charles Baudelaire

"To be mean is never excusable, but there is something in knowing that one is; the most irreparable of vices is to do evil out of stupidity."

— Peggy Kamuf (translator)